You said to me, "You will pass the examination". (Narration)

"Said to me" becomes "told me," while the quoted "you will pass" changes to "I would pass" in reporting.