The old woman said, "May you live long!" (Narration)

The blessing becomes a reported wish using "might"; selecting "he" assumes a male addressee, which the question leaves unstated.