Emily is falling _____ the horse.

"Fall off" means to lose one's position on something and fall away from it, as from a horse.